Кой е технически писател: отговорности, обучение и характеристики на професията

Рядко чуваме за професия като технически писател. Това обаче е изключително необходима специалност в индустриалните предприятия и в компаниите в сферата на информационните технологии. Какво прави този експерт? Какво образование трябва да си технически писател? Колко печели професионалист в тази област? Ще се опитаме да отговорим на въпросите на много кариеристи.

За професията

Техническият писател е специалист по подготовката на инженерна документация. Той извършва следните видове работа:

• подготовка на документи, описващи производствения процес (обяснителни бележки към проекти и чертежи, технически спецификации, инструкции, паспорти за готови продукти);
• актуализиране на инженерната документация;
• редактиране на технически текстове;
• описание на правилата, стандартите на работа, алгоритмите за извършване на действия;
• анализ, систематизация, групиране на инженерна документация;
• изпълнение на текстовете, ако е необходимо - оформление на материала за печат;
• изказване на доклади, презентации на сложни технически продукти;
• писане на рекламни статии;
• превод на техническа документация от един език на друг;
• поддържане на фирмен уебсайт;
• описание на методите на работа на предприятието;
• подготовка на наръчници за обучение на нови служители;
• участие в съставяне на договори (ако е необходимо);
• писане на описания и инструкции за софтуерни продукти;
• референтни ресурси.

Във всяка компания, където персоналът има технически писател, неговите отговорности зависят от това, пред какви задачи се изправя фирмата работодател в близко бъдеще.

Защо професията на технически писател е важна и уникална?

Обърнете внимание, че документацията, с която работи този специалист, може да бъде предназначена за вътрешна или външна употреба.

Когато съставя „вътрешни“ технически документи, техният автор осигурява бърз обмен на информация между всички връзки в производствената верига. Задачата на техническия писател е да гарантира, че всички служители, участващи в производствения процес, имат общо разбиране относно:

• характеристики на отделни части;
• правила за работа на устройства, хардуерни системи, инструменти;
• процедури за прилагане на софтуер;
• процедури за тестване на продуктите.

„Външната“ документация е написана от технически писател за клиенти, клиенти, инвеститори и други заинтересовани страни „отвън“. В презентации, рекламни брошури на корпоративния уебсайт на компанията, този експерт трябва да представи трудно разбираема техническа информация в лесна за разбиране форма.

В индустриалните предприятия авторът на инженерната документация е един от първите служители, които участват в работата с нов продукт. Той го изучава и описва.

Къде са необходими технически писатели?

Работа за тези специалисти най-често може да се намери в ИТ компании, които произвеждат софтуерни продукти или автоматизирани системи за управление.

Също така, инженерите по документация винаги се радват да видят в големи индустриални предприятия, където по правило се създават цели отдели за работа с документация. Техническите писатели са в търсенето в химическата промишленост и в аерокосмическата индустрия. Фабриките, които произвеждат автомобили, домакински уреди и инструменти, не са без тях.

Работите за съставители на техническа документация често са в бюджетните структури. Експертни инженери подготвят текстове на поръчки, наредби, инструкции в производствения сектор.

Къде да получа образование?

Руските университети не обучават професионалисти по специалността „технически писател“. Обучението на бъдещите автори на инженерна документация най-често се провежда в дежурната служба. По правило техническите писатели са специалисти с инженерна подготовка, които са в състояние правилно да изразят мислите си в писмена форма. Бившите инженери по документация често се преквалифицират като експерти по документация, по-рядко филолози и преводачи. Техническият писател често изисква познаване на английския език.

доход

Колко струва един технически писател? Заплатата зависи от това какви отговорности и какви условия изпълнява този специалист.

Ако човек е нает в голямо промишлено предприятие, където се изискват големи обеми текстове с описания на производствените процеси, месечният му доход е от 60 до 120 хиляди рубли.

Специалист по документация може постоянно да печели пари като фрийлансър, обслужвайки няколко клиенти едновременно. За много компании е по-лесно да плащат за еднократни услуги, чийто професионален изпълнител е технически писател. Дистанционно изпълнявайки поръчки, експерт, който се е утвърдил на пазара, получава до 150 хиляди рубли. в месец Първите печалби на начинаещите специалисти са 5-10 хиляди рубли. в месец

Работни търсения

Завършил технически университет може да се опита да започне кариера като инженер по изготвяне на документация в индустриално предприятие или в ИТ компания като стажант. В началото на професионалния път ще трябва да изпълнявате прости видове работа: да събирате информация, да изготвяте графики, да работите със списъци, да подготвяте скрийншоти от екрани за включване в документи.

Ако вече сте намерили отворена позиция „технически писател“, опитайте се да напишете автобиография компетентно. Всяка неточност (неправилна формулировка, грешка в правописа или пунктуацията) ще показва ниска квалификация или неточност на кандидата за длъжността.

Към резюмето ще трябва да бъде приложено портфолио с образци на завършена работа.

Възможности за професионално развитие и кариерно израстване

Както вече казахме, технически писател може да бъде член на компанията или да изпълнява поръчки като на свободна практика. Някои експерти комбинират и двата начина на печалба. Можете да развиете кариерата си в хоризонтална или вертикална посока.

В случай, че е избрано хоризонталното развитие, авторът на документацията постоянно подобрява квалификацията и разширява обхвата на дейностите. Благодарение на това той печели повече.

Избирайки хоризонтално кариерно развитие, технически писател съставя справочници, наръчници, технически речници, които са търсени сред експертите в бранша, и получава възнаграждения за тях. Той също може да печели пари, като пише статии за специализирани списания и сайтове.

Опитен инженер по документация преподава на младите колеги мъдростта на занаята си. Той не само им дава необходимите знания устно, но и планира програма за обучение, а също така изготвя тестове за оценка на качеството на овладяване на материала. За това работодателят по правило изплаща на „учителя” допълнителни парични бонуси.

Можете да увеличите приходите си, като изучавате чужди езици. Лингвистичното образование превръща такъв кандидат в изключителен специалист по работа с документи на чуждестранни компании.

Вертикалното кариерно развитие е свързано с придвижването нагоре по административната стълбица. Работейки в голямо предприятие, технически писател може постепенно да стане лидер на работна група. Под негово ръководство в този случай ще работят не само колеги по специалността, но и копирайтъри, програмисти, преводачи и PR специалисти. Още по-високо ниво на кариера е ръководителят на отдела за техническа документация.

Необходими професионални качества и умения

Техническият писател трябва:

• добре запознат със своята професионална област;
• владее добре езика, на който подготвя документацията, съставя текстове без правописни, пунктуационни и стилистични грешки;
• имат идея за програмиране, компютърни технологии, информационни продукти;
• да са наясно какво правят колегите от сродни специалности;
• притежавате компютър на ниво уверен потребител, познавате специални програми за редактиране на текст, оформление и уеб дизайн;
• да може бързо да научи нови компютърни програми и техните актуализации;
• владее технически английски език;
• притежават умения за самоорганизация и планиране на работа.

Медицински ограничения

Подобна работа не е свързана с риск за живота и здравето. На пръв поглед няма специални ограничения за нея. Въпреки това човек с нисък интелект, невропсихични разстройства, а също и с лошо зрение не може да работи като технически писател.

Сега знаете кой е технически писател и как се развива кариерата му. Тази специалност у нас все още е доста рядка. Ето защо сега професионалните съставители на документация са много търсени на пазара на труда.