Коректор: професия и нейните характеристики

Всеки ден хората прелистват вестници, четат различни списания и уебсайтове в Интернет, гледат табели и витрини, чудейки се кога е открита грешка в текста. Въпреки че това се случва, е доста рядко. Всъщност, преди да публикувате какъвто и да е текст, материалът трябва да бъде внимателно проверен от коректора.

описание

Коректорът е професия, същността на която е доста проста: четене на текстове преди публикуване, намиране и коригиране на всички печатни грешки, стилистични и граматически грешки. В този случай спазването на редакционната политика трябва да се следи. В издателството такива специалисти са много търсени. Всеки вестник или списание разполага с поне един коректор, който гарантира, че текстовете са в ред. Ясно е, че истинският специалист трябва да има сериозни познания на руския език.

История

Коректорът е много древна професия, тъй като хората, специализирани в коригирането на грешки, са съществували преди 2000 години в Рим. Те работеха в магазините, където се продаваха книги, четяха и коригираха грешки. Щом се появи печатарският бизнес и книгите започнаха да се печатат в големи тиражи, редактирането на текст стана много популярно.

Днес вече има голям брой виртуални услуги, които ви позволяват да проверите правописа и да подчертаете всички грешки. Поради тях работата на коректора стана по-малко необходима. Но си струва да се каже, че всички подобни услуги все още са много далеч от перфектните. Авторите, които им се доверяват, губят своята бдителност и, за съжаление, грамотност.

Изисквания към кандидата

Често можете да чуете въпроса: коректорът е професия или специалност? По-скоро професия, тъй като университетите не преподават точно на коректори. Но образованието все още е необходимо. Ето списък на стандартните изисквания за добър коректор:

• Висше езиково или филологично образование.
• Перфектно познаване на руския език.
• Познаване на знаците, които се използват при коректурата.
• Познаване на печатницата и нейните принципи.
• Упоритост и внимателност.

За публикации, които са специализирани в определена област, често се изисква опит в адаптирането на текстовете в бранша. Това могат да бъдат правни, икономически текстове. В такива случаи работодателите често предпочитат коректори с образование в бранша, а не само езиковеди или филолози.

Между другото, често образованието не е достатъчно, защото все още се нуждаете от вроден талант.

Понякога се изискват поне първоначални познания по чужд език, както и познания по компютърни програми, тъй като текстовете не винаги са коригирани във всички добре познати Word.

Работата с голям брой директории и речници също е едно от изискванията. Всъщност коректорът е специфична професия. Трябва да сте не само компетентен човек, но и експерт.

Сред желаните знания и умения трябва да се отбележи следното:

• Притежаване на софтуер за намиране на грешки.
• Собственост на издателски програми.
• Познаване на процеса на публикуване и работата на медиите.

При наемане те обръщат внимание не само на дипломата, но и на изпълнението на тестовата задача, в която предлагат да редактират текстовете. Поради тази причина случайните хора няма да могат да влязат в професията.

Перспективи

Редактирането на текст не е дейност, която може да осигури на кандидатите високи приходи и кариерно израстване. Работейки в издателството, можете да се издигнете до старши коректор. Това ще сложи край на растежа. Заплатите не са много високи, но можете да получите добро заплащане, ако прочетете и редактирате поне сто страници текст на ден. Това е много голямо натоварване. В някои случаи се случва коректорът да стане редактор на отдела, но това ще изисква огромни усилия. Мениджърите от коректори, като правило, са добри, тъй като са внимателни, усърдни. Всички усилия на коректори остават в сянка, тъй като авторът получава слава и пари. Е, ако има много груба грешка в текста, тогава коректорът ще изчака наказанието.

заплата

Възнаграждението на коректора е ниско. Тя варира от 18 до 45 хиляди рубли. Средната заплата е сумата от 21 хиляди рубли. Ето защо много представители на тази професия работят едновременно в няколко издателства. Това е напълно възможно, тъй като производствените цикли на всички издателства са различни. Коректор у дома е друга област на тази професия, в която можете да получите добри допълнителни приходи в свободното си време.

Предимства и недостатъци

Коректорната работа има както положителни, така и отрицателни страни. Предимствата включват:

• Работата е подходяща за тези, които не обичат да водят активен начин на живот и избират заседнала работа.
• Възможно е да се работи дистанционно.

Недостатъците включват:

• Монотонна и рутинна работа.
• Перспективите за изкачване на кариерната стълбица са мъгливи.
• Висока степен на отговорност с ниски заплати.

Основните места на работа са печатни и онлайн публикации. Но можете да получите работа и в печатница или в тази, където има служба, отговаряща за връзките с обществеността.

Някои издателства, опитвайки се да спестят пари, дават корекция на текстове на журналисти или копирайтъри. Но практиката показва, че проверката от професионален коректор все още се изисква, тъй като авторите не са без грешки и публикацията губи доверие.